{"id":4991,"date":"2026-11-01T00:46:27","date_gmt":"2026-10-31T23:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4991"},"modified":"2026-11-01T00:46:27","modified_gmt":"2026-10-31T23:46:27","slug":"gertrud-maria-hofmann-startz-1925-2025","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4991","title":{"rendered":"Gertrud Maria Hofmann-Startz (1925-2025)"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p align=\"justify\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"4994\" data-permalink=\"https:\/\/beguines.info\/?attachment_id=4994\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?fit=1920%2C2560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1920,2560\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;4.5&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;Canon PowerShot SX130 IS&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1337446852&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;16.391&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0015625&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"IMG_1202 (002).JPG Gertrud\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?fit=768%2C1024&amp;ssl=1\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4994\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud.jpg?resize=225%2C300&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?resize=225%2C300&amp;ssl=1 225w, https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?resize=768%2C1024&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?resize=1152%2C1536&amp;ssl=1 1152w, https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?resize=1536%2C2048&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?resize=1200%2C1600&amp;ssl=1 1200w, https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?w=1920&amp;ssl=1 1920w, https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/IMG_1202-002.JPG-Gertrud-scaled.jpg?w=1680&amp;ssl=1 1680w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/>Gertrud Maria Hofmann-Startz est n\u00e9e le 3 d\u00e9cembre 1925 au ch\u00e2teau de M\u00f6drath, alors transform\u00e9 en maternit\u00e9 g\u00e9r\u00e9e par les S\u0153urs Cellites (anciennes b\u00e9guines). Elle \u00e9tait issue d&rsquo;un milieu ais\u00e9 et v\u00e9cut une enfance heureuse aux c\u00f4t\u00e9s de son fr\u00e8re et de ses trois s\u0153urs. Durant la guerre, elle passa son examen de fin d&rsquo;\u00e9tudes secondaires en vue d\u2019entrer \u00e0 l\u2019universit\u00e9 (l&rsquo;Abitur) \u00e0 trois reprises, la derni\u00e8re fois \u00e0 Bonn-P\u00fctzchen. D\u00e9j\u00e0 \u00e0 cette \u00e9poque, elle \u00e9crivait des pi\u00e8ces de th\u00e9\u00e2tre qui connurent un grand succ\u00e8s. En 1947, elle enseigna \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole Hildegardis de Cologne, m\u00e9tier celui-ci qui lui procurait toujours une joie intense.<br \/>\n\u00c0 Bonn, elle \u00e9tudia la th\u00e9ologie catholique en compagnie d&rsquo;une autre \u00e9tudiante ; \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, l&rsquo;usage voulait que l&rsquo;on s&rsquo;adresse \u00e0 tous par le terme \u00ab Messieurs \u00bb, les \u00ab Dames \u00bb \u00e9tant tout simplement ignor\u00e9es !<br \/>\n\u00c0 Munich, o\u00f9 elle suivit le professeur Sedlmaier, elle fut camarade d&rsquo;\u00e9tudes de Ratzinger, le futur pape Beno\u00eet XVI. D\u00e8s 1950, apr\u00e8s ses examens, elle aurait souhait\u00e9 r\u00e9diger une th\u00e8se de doctorat sur \u00ab Le diaconat des femmes dans l&rsquo;\u00c9glise catholique \u00bb. Cependant, sa famille l&rsquo;envoya en Am\u00e9rique et son directeur de th\u00e8se vint \u00e0 d\u00e9c\u00e9der ; elle y resta environ trois ans, \u00e9tudiant la langue, l&rsquo;histoire et la psychologie am\u00e9ricaines, tout en travaillant comme infirmi\u00e8re. Elle passa une longue p\u00e9riode \u00e0 voyager aux c\u00f4t\u00e9s de populations autochtones. C&rsquo;est l\u00e0 qu&rsquo;elle apprit \u00e0 voir et \u00e0 comprendre le monde \u00e0 travers le regard de Dieu.<br \/>\nDe retour en Europe, Gertrud fut la premi\u00e8re enseignante \u2014 et la plus enthousiaste \u2014 \u00e0 accompagner le programme d&rsquo;\u00e9change d&rsquo;\u00e9l\u00e8ves avec l&rsquo;Espagne. Avec le p\u00e8re Schlachter, aum\u00f4nier de la jeunesse \u00e0 Francfort, elle participa \u00e0 l&rsquo;\u00e9laboration du premier manuel d&rsquo;\u00e9ducation religieuse destin\u00e9 aux \u00e9coles professionnelles, un ouvrage encore utilis\u00e9 aujourd&rsquo;hui.<br \/>\nEn 1956, sa m\u00e8re fut victime d&rsquo;un tr\u00e8s grave accident de la route. \u00c9tant la seule fille c\u00e9libataire, Gertrud prit soin d&rsquo;elle et l&rsquo;accompagna dans une station thermale en For\u00eat-Noire. Elle entreprit \u00e9galement des \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Fribourg. Apr\u00e8s le r\u00e9tablissement de sa m\u00e8re, elle poursuivit ses \u00e9tudes de m\u00e9decine \u00e0 Graz, o\u00f9 elle rencontra son futur \u00e9poux ; celui-ci travaillait alors comme enseignant dans le service de chirurgie cardiaque, avant de devenir plus tard urologue. Ils se mari\u00e8rent en 1958 et eurent deux fils et deux filles.<br \/>\nUne maxime de son mari devint pour elle un principe directeur : \u00ab Vis en Dieu et r\u00e9jouis-toi toujours\u00bb. Elle h\u00e9rita \u00e9galement d&rsquo;un autre principe, transmis par sa grand-m\u00e8re : \u00ab On ne garde que ce que l&rsquo;on donne\u00bb. Et enfin une devise des b\u00e9guines m\u00e9di\u00e9vales : \u00ab Dans le culte, et tout particuli\u00e8rement dans la communion, c&rsquo;est Dieu qui nous sert ; dans la charit\u00e9, c&rsquo;est nous qui servons Dieu. \u00bb<br \/>\n\u00c0 la suite de circonstances tragiques, Gertrude perdit sa fortune. La famille v\u00e9cut dans la condition de r\u00e9fugi\u00e9s et, apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s pr\u00e9matur\u00e9 de son mari, Gertrude dut \u00e9lever ses enfants seule, avec tr\u00e8s peu de moyens, se retrouvant profond\u00e9ment isol\u00e9e. Cette exp\u00e9rience de la perte et de la souffrance existentielle fut pour elle une \u00e9preuve fondatrice, dont les cons\u00e9quences allaient perdurer.<br \/>\nPar la suite, une fois ses enfants devenus grands, Gertrude passa presque toutes ses nuits \u00e0 veiller aupr\u00e8s d&rsquo;autrui. Jusqu&rsquo;\u00e0 ce que la maladie survienne, il lui arrivait rarement de passer la nuit chez elle ; elle \u00e9tait guid\u00e9e par cette devise : \u00ab Prendre soin d&rsquo;une autre personne est un enrichissement irrempla\u00e7able. \u00bb<br \/>\nSa formation d&rsquo;aum\u00f4ni\u00e8re hospitali\u00e8re lui permit d&rsquo;exercer dans ce domaine pendant de nombreuses ann\u00e9es ; elle assurait par ailleurs des veill\u00e9es dans des \u00e9glises, aux c\u00f4t\u00e9s d&rsquo;autres b\u00e9guines. Elle disait : \u00ab J&rsquo;ai toujours fait ce qu&rsquo;on me demandait de faire, ce dont les circonstances ou les personnes avaient besoin \u00bb, ou plut\u00f4t, \u00ab ce que Dieu a plac\u00e9 \u00e0 mes pieds \u00bb. Les exp\u00e9riences qu&rsquo;elle a accumul\u00e9es ainsi que ses recherches ont abouti \u00e0 son livre paru en 1990, Les Bons Samaritains qui a \u00e9t\u00e9 apr\u00e8s republi\u00e9 sous le titre Transformer le temps en amour.<\/p>\n<p align=\"justify\">Mais revenons un peu en arri\u00e8re : alors qu&rsquo;elle \u00e9tait une femme c\u00e9libataire d&rsquo;une soixantaine d&rsquo;ann\u00e9es, elle a longtemps cherch\u00e9 \u00e0 rejoindre une communaut\u00e9 religieuse. Elle s&rsquo;est toutefois heurt\u00e9e \u00e0 des refus partout, en raison de son \u00e2ge. Seules les religieuses b\u00e9n\u00e9dictines de la mission paroissiale du B\u00e9guinage de Bruges l&rsquo;ont accueillie. Apr\u00e8s avoir prononc\u00e9 ses v\u0153ux, elle a re\u00e7u pour mission de suivre son c\u0153ur et de faire revivre le mouvement des b\u00e9guines en Allemagne. Gertrud Hofmann a compris \u00e0 quel point les b\u00e9guines seraient pertinentes pour notre \u00e9poque : elle a saisi que les femmes \u2014 tout comme il y a plus de 800 ans \u2014 \u00e9taient \u00e0 nouveau capables de vivre du fruit de leur propre travail, de se regrouper de mani\u00e8re ind\u00e9pendante et volontaire, et d&rsquo;assumer des responsabilit\u00e9s d\u00e9passant largement leurs capacit\u00e9s initiales. Elle a \u00e9galement pris conscience du besoin d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9 qu&rsquo;a notre \u00e9poque de la comp\u00e9tence et de l&rsquo;engagement des femmes.<br \/>\nElle a men\u00e9 ses propres recherches et a r\u00e9ussi \u00e0 faire r\u00e9introduire le terme \u00abB\u00e9guine\u00bb dans les archives et les biblioth\u00e8ques. Elle a r\u00e9dig\u00e9 son ouvrage et donn\u00e9 des conf\u00e9rences un peu partout. Ce travail a suscit\u00e9 de nombreux m\u00e9moires et th\u00e8ses de doctorat, qu&rsquo;elle a contribu\u00e9 \u00e0 superviser<br \/>\nApr\u00e8s avoir elle-m\u00eame fond\u00e9 un b\u00e9guinage \u00e0 Essen o\u00f9 elle accueillait des personnes sans domicile fixe, son initiative a permis la cr\u00e9ation de 20 communaut\u00e9s de b\u00e9guines en Allemagne, h\u00e9bergeant plus de 600 femmes et enfants.<br \/>\nElle est devenue par la suite membre honoraire de l&rsquo;association \u00ab Beguines Today e.V. \u00bb au sein du b\u00e9guinage de Bochum et a cofond\u00e9, en 1987, la communaut\u00e9 \u00ab Notburga-Gemeinschaft \u00bb en Autriche.<\/p>\n<p align=\"justify\">En 2004 a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e l&rsquo;organisation fa\u00eeti\u00e8re des b\u00e9guines (<a href=\"http:\/\/www.dachverband-der-beginen.de\">www.dachverband-der-beginen.de<\/a>), qui promeut l&rsquo;id\u00e9al des b\u00e9guines, offre conseils et soutien aux nouvelles b\u00e9guines et communaut\u00e9s, r\u00e9pond \u00e0 de nombreuses sollicitations et organise des conf\u00e9rences sur demande. Le projet inclut des voyages d&rsquo;\u00e9tude annuels pour les b\u00e9guines, ainsi qu&rsquo;une rencontre nationale qui se tient chaque ann\u00e9e fin ao\u00fbt.<\/p>\n<p align=\"justify\">Gertrud a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 son centi\u00e8me anniversaire avec sa famille le 3 d\u00e9cembre 2025 et le jour de No\u00ebl, elle a rejoint son Cr\u00e9ateur. Dieu l&rsquo;a certainement accueillie \u00e0 bras ouverts, car elle avait accompli tant de bien aupr\u00e8s de tant de personnes au cours de sa vie de b\u00e9guine.<\/p>\n<p align=\"justify\">Toutes ces informations ont \u00e9t\u00e9 fournies par Brita Lieb, notamment \u00e0 partir du texte comm\u00e9moratif qu&rsquo;elle a r\u00e9dig\u00e9 et lu lors de l&rsquo;inauguration d&rsquo;une st\u00e8le en l&rsquo;honneur de Gertrud, au sein du \u00ab Labyrinthe m\u00e9morial des femmes \u00bb en mai 2006.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gertrud Maria Hofmann-Startz est n\u00e9e le 3 d\u00e9cembre 1925 au ch\u00e2teau de M\u00f6drath, alors transform\u00e9 en maternit\u00e9 g\u00e9r\u00e9e par les S\u0153urs Cellites (anciennes b\u00e9guines). Elle \u00e9tait issue d&rsquo;un milieu ais\u00e9 et v\u00e9cut une enfance heureuse aux c\u00f4t\u00e9s de son fr\u00e8re et de ses trois s\u0153urs. Durant la guerre, elle passa son examen de fin d&rsquo;\u00e9tudes &hellip; <a href=\"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4991\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de &laquo;&nbsp;Gertrud Maria Hofmann-Startz (1925-2025)&nbsp;&raquo;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4991","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7N1g3-1iv","jetpack-related-posts":[{"id":2200,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2200","url_meta":{"origin":4991,"position":0},"title":"Autres au Pays Bas","author":"Silvana Panciera","date":"mercredi 28 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Cornelia Catherina FRIJTERS (+1990) Derni\u00e8re b\u00e9guine hollandaise, elle d\u00e9c\u00e8de \u00e0 Breda en 1990. Gertrude de OOSTEN ou de DELFT (+ 1358) Gertrude van der Oosten (ou Gertrude de Delft) est une b\u00e9guine hollandais qui a probablement re\u00e7u les stigmates et qui est consid\u00e9r\u00e9e une mystique. Elle est n\u00e9e \u00e0 Voorburcht,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/francobolloOlanda.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2548,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2548","url_meta":{"origin":4991,"position":1},"title":"Maria PETYT (1623-1677)","author":"Silvana Panciera","date":"dimanche  1 septembre 2019","format":false,"excerpt":"Maria Petyt, n\u00e9e en 1642, \u00e9tait la fille a\u00een\u00e9e d'une famille de la classe moyenne d\u2019Hazebrouck, une ville du nord de la France qui, \u00e0 l'\u00e9poque, faisait encore partie des Pays-Bas m\u00e9ridionaux. D\u00e8s tr\u00e8s jeune, elle aspirait \u00e0 la vie religieuse. R\u00e9aliser cet id\u00e9al s'est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un long chemin,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Maria-Petyt-197x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2231,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2231","url_meta":{"origin":4991,"position":2},"title":"Elisabeth d\u2019HONGRIE ou de THURINGE (1207-1231)","author":"Silvana Panciera","date":"mercredi 28 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Fille du roi d\u2019Hongrie Andr\u00e9 II et de Gertrude de Merano, \u00e0 14 ans elle est mari\u00e9e \u00e0 Loudovic IV de Thuringe. De tr\u00e8s grande saintet\u00e9, elle garde sa tenue princi\u00e8re pour ne pas heurter son mari, mais tient son \u00e9poux c\u00e9leste pr\u00e8s d\u2019elle par la \u00ab\u00a0p\u00e9nitence\u00a0\u00bb (cilice) et le\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/elisabetta-dungheria-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2413,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2413","url_meta":{"origin":4991,"position":3},"title":"Maria LEPORINI (1951-2015)","author":"Silvana Panciera","date":"vendredi 30 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Derni\u00e8re de six enfants, Maria est n\u00e9e d'une famille pauvre qu'elle aimait d\u00e9finir \"capable d'affections sereines et de joie\". \u00c0 14 ans, elle d\u00e9cide de faire partie de la congr\u00e9gation des stigmatines, fond\u00e9e par Anna Fiorelli Lapini (1809-1860) lorsqu\u2019en 1850, elle cr\u00e9a l'Institut des filles pauvres des saints stigmates de\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Maria-Leporini-300x224.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2037,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2037","url_meta":{"origin":4991,"position":4},"title":"Angela da FOLIGNO (1248-1309)","author":"Silvana Panciera","date":"mardi 27 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Nous savons vraiment tr\u00e8s peu de choses sur Angela. C\u2019\u00e9tait une femme qui vivait \u00e0 Foligno dans la seconde moiti\u00e9 du XIIIe si\u00e8cle. Le Liber (Livre) est l\u2019unique source de reconstruction de sa vie. Il s\u2019agit certainement de l\u2019un des textes les plus importants du mysticisme chr\u00e9tien. C\u2019est un v\u00e9ritable\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/angela-da-foligno-300x219.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2445,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2445","url_meta":{"origin":4991,"position":5},"title":"Mechthild von MAGDEBURG (1208\/10 \u2013 1282)","author":"Silvana Panciera","date":"vendredi 30 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Elle na\u00eet en 1208 ou en 1210 dans une famille aristocratique de la Saxe. D\u00e8s tr\u00e8s jeune, \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 12 ans, elle re\u00e7oit sa premi\u00e8re exp\u00e9rience mystique dont elle raconte dans IV, 26 de son \u0153uvre La lumi\u00e8re ruisselante de la D\u00e9it\u00e9.\u00a0 Cela l\u2019incite \u00e0 laisser tr\u00e8s jeune la\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Mechthild-Icona-183x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4991"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5002,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4991\/revisions\/5002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}