![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Notturno.jpg?resize=300%2C166&ssl=1\")
Ce message de d\u00e9cembre ne vous apportera pas des informations, mais mes voeux : que les prochaines f\u00eates soient pour chacun(e) un moment de recentrage sur notre \u00eatre au monde, sur notre propre histoire personnelle, notre mission et nos engagements. Les b\u00e9guines nous apprennent \u00e0 vivre dans le monde avec d\u00e9termination et libert\u00e9, mais aussi \u00e0 l\u2019abri de bien des distractions inutiles. Les pr\u00e9cieux \u00e9v\u00e9nements repris ci apr\u00e8s m\u2019ont incit\u00e9e \u00e0 envoyer cette newsletter \u00e0 l\u2019avance pour vous permettre de vous inscrire \u00e0 temps, au cas o\u00f9 vous souhaiteriez y participer.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n Le 17 septembre,<\/b>r\u00e9ouverture officielle du petit b\u00e9guinage d\u2019Anderlecht<\/b>, aujourd\u2019hui r\u00e9nov\u00e9 apr\u00e8s une restauration exigeante. Sur le site https:\/\/bit.ly\/3dVhAF7<\/a> vous trouverez le programme d\u2019ouverture avec la possibilit\u00e9 de s\u2019inscrire aux diff\u00e9rentes animations pr\u00e9vues les 17-18 septembre. Je m\u2019excuse aupr\u00e8s des personnes qui auraient \u00e9t\u00e9 d\u00e9j\u00e0 au courant de ces informations, mais croyez-moi, les b\u00e9guines sont encore peu connues et valoris\u00e9es m\u00eame dans des milieux d\u2019expert(e)s, comme j\u2019ai pu le constater en suivant les cours en ligne de th\u00e9ologie des femmes durant les derniers quatre mois de 2021.<\/p>\n La solennit\u00e9 de la F\u00eate-Dieu (Corpus Domini ou Corpus Christi)<\/strong> a lieu le jeudi de la deuxi\u00e8me semaine apr\u00e8s la Pentec\u00f4te. Comme les autres f\u00eates de la p\u00e9riode de P\u00e2ques, elle est mobile et en cette ann\u00e9e 2022 elle tombe le jeudi 16 juin. Dans certains pays cependant (l\u2019Italie par exemple) elle est c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le dimanche suivant. Cette solennit\u00e9, bien que c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aujourd\u2019hui avec beaucoup moins de faste, est l\u2019une des principales de l\u2019\u00c9glise catholique et elle est \u00e9galement partag\u00e9e par certaines \u00e9glises orthodoxes, anglicanes et luth\u00e9riennes. J\u2019ai plusieurs fois demand\u00e9 \u00e0 des sp\u00e9cialistes de Julian et de la mystique m\u00e9di\u00e9vale si Julian pouvait \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une b\u00e9guine. La r\u00e9ponse a toujours \u00e9t\u00e9 non : Julian \u00e9tait une anachor\u00e8te enferm\u00e9e dans une cellule proche de l\u2019\u00e9glise Saint Julien et pas une b\u00e9guine. Eh bien, je voudrais expliquer pourquoi d\u2019apr\u00e8s moi\u00a0 Julian devrait plut\u00f4t \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme une b\u00e9guine recluse. Vous trouverez mon explication en cliquant sur ce lien: https:\/\/beguines.info\/?page_id=2339<\/a><\/p>\n Nous avons l\u2019immense chance d\u2019avoir en Belgique une personne passionn\u00e9e des b\u00e9guinages et du monde b\u00e9guinal qui organise r\u00e9guli\u00e8rement\u00a0 des visites aux b\u00e9guinages pour faire connaitre ce patrimoine architectural et l\u2019 histoire spirituelle qu\u2019ils ont h\u00e9berg\u00e9 pendant huit si\u00e8cles. Graham organisera une prochaine visite ouverte \u00e0 tout public les 19 et 23 avril<\/strong> dans les b\u00e9guinages de Lierre et de Turnhout.<\/strong> Vous trouverez tous les renseignements et les modalit\u00e9s d\u2019inscription si vous souhaitez vous y joindre en cliquant sur :Beguinages April 2022<\/a> Si vous le pouvez, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 vous y inscrire. Je suis tr\u00e8s reconnaissante \u00e0 Bernard Delcourt, ami tr\u00e8s cher et membre de la B\u00e9guines Newsletter, de nous partager ses commentaires sur 2 livres concernant les b\u00e9guines de la Paris m\u00e9di\u00e9vale. Bernard vit \u00e0 New York, au monast\u00e8re Holy Cross<\/a> (Sainte Croix), une communaut\u00e9 anglicane d\u2019hommes consacr\u00e9s. Voici son texte.<\/p>\n J\u2019ai lu r\u00e9cemment deux livres sur les b\u00e9guines de Paris que j\u2019ai beaucoup appr\u00e9ci\u00e9s de mani\u00e8re tr\u00e8s diff\u00e9rente. L\u2019un est une monographie savante et l\u2019autre est une fiction historique. La monographie \u00a0\u00ab\u00a0The Beguines of Medieval Paris: Gender, Patronage, and Spiritual Authority<\/em>\u00a0\u00bb de Tanya Stabler (University of Pennsylvania Press, 2014) est disponible uniquement en anglais. L\u2019autre \u00ab\u00a0La Nuit des B\u00e9guines<\/em>\u00a0\u00bb (Editions Liana Levi, 2017) est \u00e9galement disponible en italien. Toute cette \u00e9rudition sur les b\u00e9guines de Paris m\u2019a donn\u00e9 envie d\u2019avoir des r\u00e9cits de vies individuelles des b\u00e9guines. La recherche historiographique ne le permet pas. Alors quelques mois plus tard, j\u2019ai pris plaisir \u00e0 lire ce que l\u2019imaginaire d\u2019Aline Kiner pr\u00e9sente comme la vie de plusieurs remarquables b\u00e9guines fictives. La Nuit des B\u00e9guines<\/em> se lit \u00e0 la fois comme un thriller et comme un drame psychologique. Kiner cite la monographie de Stabler dans sa bibliographie et les personnes qui l\u2019ont lue peuvent voir son empreinte sur le r\u00e9cit dans de nombreux passages. <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\nL\u2019ann\u00e9e 2022 a mis en \u00e9vidence un regain d\u2019int\u00e9r\u00eat notable pour leur histoire : le journal Le Monde<\/em> a m\u00eame publi\u00e9 six articles (du 26 au 31 juillet) sur le mouvement b\u00e9guinal et plusieurs biographies ou ouvrages de b\u00e9guines ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s en Belgique, en France, en Italie et m\u00eame aux USA. Je suis aussi au courant de projets que certaines d\u2019entre vous pr\u00e9parent et dont vous serez inform\u00e9(e)s au moment opportun. En outre, les b\u00e9guinages se multiplient tant en Belgique qu\u2019en France et, dans ce dernier pays, le terme b\u00e9guinage est devenu un label de qualit\u00e9 pour la vie en communaut\u00e9 de nombreuses personnes \u00e2g\u00e9es aux revenus modestes. Nous vous invitons \u00e0 lire sur le site https:\/\/beguines.info\/?p=319<\/a> les d\u00e9veloppements actuels du mouvement b\u00e9guinal moderne en Belgique et en France. L\u2019image des b\u00e9guines s\u2019est transform\u00e9e aux yeux du grand public : elles ne non plus des bigottes qui marmonnent des pri\u00e8res, mais des novatrices intr\u00e9pides qui ont fourni \u00e0 l\u2019histoire europ\u00e9enne le premier exemple d\u2019autonomie vis-\u00e0-vis de la tutelle masculine et la premi\u00e8re forme d\u2019\u00e9mancipation par le travail. Et encore une voie in\u00e9dite de \u00absanctification dans la libert\u00e9<\/em>\u00bb. Joyeux No\u00ebl avec l\u2019images des belles illuminations dans le b\u00e9guinage de Turnhout et mes meilleurs voeux pour l\u2019ann\u00e9e 2023.<\/p>\nNew beguinage of Cornillon-Li\u00e8ge (November 2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/sanctuaire-de-Cornillon.jpg?resize=150%2C150&ssl=1\")
Dans l\u2019endroit m\u00eame o\u00f9 v\u00e9cut Sainte Julienne<\/a> (1193-1258) et o\u00f9 s\u2019\u00e9rigeait l\u2019ancienne l\u00e9proserie confi\u00e9e \u00e0 ses soins, aujourd\u2019hui on retrouve un monast\u00e8re de s\u0153urs Clarisses, une chapelle, un atelier d\u2019hosties, une auberge du p\u00e8lerin et un B\u00c9GUINAGE contemporain. Le tout forme ce qui est appel\u00e9 le Sanctuaire de Sainte Julienne de Cornillon (voir image ci-dessus). Force nous est ici de nous concentrer uniquement sur le b\u00e9guinage, en vous conviant pour d\u2019autres informations sur le site tr\u00e8s riche en informations et en activit\u00e9s \u00a0: https:\/\/www.saintejulienne.org\/<\/a>
\nInspir\u00e9 par les valeurs de l\u2019 \u00c9vangile, le b\u00e9guinage \u00ab\u00a0s\u2019adresse \u00e0 des b\u00e9guines et des b\u00e9gards multi-\u00e2ges : couple, famille, personne c\u00e9libataire (la\u00efque, pr\u00eatre, religieux \/ religieuse), jeunes professionnels en colocation. Il est compos\u00e9 de 7 habitations : <\/em>2 maisons et 5 appartements<\/em><\/a>.<\/a> Ces derniers sont situ\u00e9s dans la maison Sainte Julienne. \u00a0Il ne s\u2019agit pas d\u2019un simple voisinage mais bien d\u2019un engagement et de l\u2019adh\u00e9sion \u00e0 une Charte afin d\u2019entrer dans le projet de vie chr\u00e9tien \u00e0 la fois autonome et solidaire, dans l\u2019esprit de ce haut-lieu spirituel et social. Il s\u2019agit de trouver un \u00e9quilibre entre vie priv\u00e9e et communautaire<\/em>\u00a0\u00bb, on lit dans le site cit\u00e9. La Charte<\/a>, qui date de juillet 2021, y est bien d\u00e9crite, ainsi que les places encore disponibles dans cet enclos dont la r\u00e9novation s\u2019est achev\u00e9e elle aussi en 2021. Si l\u2019aventure b\u00e9guinale vous inspire, pour toute information, contactez M.Jacques Galloy, cornillon@saintejulienne.org<\/a>. Nos meilleurs v\u0153ux pour une pleine r\u00e9alisation de ce beau projet.<\/p>\nPseudo Hadewijch & Alessia (October 2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Libro-Alessia2.jpg?resize=170%2C255&ssl=1\")
La b\u00e9guine historiquement non identifi\u00e9e, appel\u00e9e par le pseudonyme Pseudo-Hadewijch ou Hadewijch deuxi\u00e8me, est suppos\u00e9e \u00eatre l\u2019auteure des po\u00e8mes strophiques\u00a0 de 17 \u00e0 29 du recueil des Mengeldichten <\/em>et elle a probablement grandi dans le c\u00e9nacle b\u00e9guinal de Hadewijch. La maison d\u2019\u00e9dition Marietti a r\u00e9cemment publi\u00e9, sous le titre Dimorare in alto<\/em><\/strong><\/a>, ses 13 po\u00e8mes en version originale avec le texte en italien en face. Il s\u2019agit de la nouvelle \u00e9dition de la traduction d\u2019Alessia Vallarsa en collaboration avec Joris Reynaert, sp\u00e9cialiste de la langue diets<\/em> (moyen n\u00e9erlandais), et avec l\u2019introduction de Luisa Muraro. Les beaux po\u00e8mes sont enrichis par une introduction tout aussi vibrante d\u2019Alessia intitul\u00e9e Rassasie-toi par le manque (<\/em>Saziati della mancanza)<\/em>, un message qui appara\u00eet dans les \u00e9crits de la b\u00e9guine. Les po\u00e8mes de ces b\u00e9guines ont \u00e9t\u00e9 traduits en fran\u00e7ais par le chartreux J.B. Porion et publi\u00e9s en 1954. Puis a suivi une deuxi\u00e8me \u00e9dition en 1994. Les po\u00e8mes de la b\u00e9guine Pseudo Hadewijch sont une v\u00e9ritable anthologie de ce qu\u2019on appelle la \u00ab\u00a0mystique de l\u2019essence\u00a0\u00bb, dont le chef de file est Meister Eckhart, mais avec lui aussi des b\u00e9guines bien moins connues des \u00e9crits desquelles le Ma\u00eetre s\u2019est nourri. Notamment Marguerite Porete et S\u0153ur Katrei<\/a>.
\nLe lien d\u2019Alessia avec Pseudo Hadewijch a commenc\u00e9 avec sa th\u00e8se de doctorat. Il a poursuivi avec une premi\u00e8re \u00e9dition pour un plus large public en 2007, puis en 2021 avec la parution pr\u00e9cit\u00e9e. Rappelons \u00e9galement qu\u2019Alessia a \u00e9dit\u00e9 pour le volume Cultura letteraria neerlandese<\/strong><\/em><\/a> (Culture litt\u00e9raire hollandaise) (Hoepli, 2020) une r\u00e9trospective des \u00e9crits des mystiques qui ont \u00e9t\u00e9 les premi\u00e8res \u00e0 utiliser le vernaculaire pour d\u00e9crire leurs exp\u00e9riences. Sa contribution porte le titre Agli inizi della mistica in lingua volgare (<\/em>Au commencement de la mystique en langue vernaculaire<\/em>). Alessia, membre de notre Beguines Newsletter, poursuit son engagement d\u2019\u00e9tude. F\u00e9licitations ch\u00e8re Alessia<\/p>\nNext gorgeous events (September 2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/beghina-divertente.jpg?resize=300%2C292&ssl=1\")
\nLe 24 septembre<\/b>, le meilleur guide des b\u00e9guinages de Belgique, Graham Keen, organise une visite \u00e0 ceux de Diest et de Saint Trond. (voir VISITE 24-09-22<\/a>). D\u00e9part en bus de Bruxelles. Pour information et inscription : Graham KEEN <grahamfranciskeen@gmail.com><\/a>
\n<\/b><\/span>Du 21 au 29 septembre<\/b>, aura lieu l<\/span><\/span><\/span>e voyage d\u2019\u00e9tude <\/span><\/span><\/span><\/span>en allemand <\/span><\/span><\/span><\/span>organis\u00e9 chaque ann\u00e9e\u00a0 par https:\/\/www.dachverband-der-beginen<\/a>. <\/span>Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e sera : \u00ab L\u2019Allemagne : une terre de d\u00e9esse<\/b> ? De la m\u00e8re primitive d\u2019il y a 40 000 ans au B\u00e9guinage de Blaubeuren, ce deuxi\u00e8me \u00ab\u00a0voyage spirituel<\/i>\u00a0\u00bb en Allemagne ne sera pas seulement une question de puissances pass\u00e9es qui ont donn\u00e9 du pouvoir aux femmes, mais aussi d\u2019appr\u00e9ciation de la culture f\u00e9minine qui a \u00e9merg\u00e9 au cours des derni\u00e8res d\u00e9cennies.
\nPour information : spirituel busreise 2022<\/a>, dans lequel on lit que les inscriptions ont \u00e9t\u00e9 cl\u00f4tur\u00e9es en juin. Mais peut-\u00eatre qu\u2019il y aura en derni\u00e8re minute des places disponible.
\nLe 22 octobre<\/b>, un important colloque sera organis\u00e9 \u00e0 Bologne par l\u2019association \u00ab\u00a0Nel giardino delle beghine<\/b>\u00ab\u00a0. Il se concentrera sur la figure de Romana Guarnieri<\/a>, \u00e0 l\u2019occasion du prochain centenaire de sa naissance. Cet \u00e9venement abordera \u00e9galement le sens d’\u00a0\u00bb\u00eatre b\u00e9guine aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb, puisque Romana elle-m\u00eame se d\u00e9finissait comme telle. J\u2019annonce ma participation avec l\u2019 intervention: \u00ab Le mouvement b\u00e9guinal de hier \u00e0 aujourd\u2019hui <\/i>\u00bb. Pour informations et inscriptions : <\/span><\/span><\/span>nelgiardinodelle beghine@gmail.com<\/a><\/p>\nCommunity of Saint Anna (14-08-2022)<\/a><\/h6>\n
To know the beguinal\u00a0 movement (13-07-2022)
\n<\/strong><\/h6>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/copertina-nuova-edizione-300x300.jpg?resize=300%2C300&ssl=1\")
Au courant de l\u2019ann\u00e9e 2021, j\u2019ai pu r\u00e9\u00e9crire mon livre sur les b\u00e9guines, en l\u2019enrichissant d\u2019 informations obtenues gr\u00e2ce aux ult\u00e9rieures 10 ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes qui ont suivi la premi\u00e8re \u00e9dition. J\u2019ai ainsi pu approfondir les diverses cons\u00e9quences du Concile de Vienne (1311-12) qui les d\u00e9clara h\u00e9r\u00e9tiques ou r\u00e9pondre \u00e0 des questions qui m\u2019avaient \u00e9t\u00e9 pos\u00e9es, comme par exemple si les b\u00e9guines avaient \u00e9t\u00e9 accus\u00e9es de sorcellerie.
\nEnfin, \u00e0 ma grande satisfaction, la version italienne<\/strong> de cette deuxi\u00e8me \u00e9dition sort chez Gabrielli Editori, une tr\u00e8s dynamique maison d\u2019\u00e9dition \u00e0 laquelle je suis fort li\u00e9e. Les quatre versions ( EN \u2013 ES- FR \u2013 IT) sont d\u00e9sormais accessibles \u00e0 quiconque souhaiterait en savoir davantage sur le mouvement b\u00e9guinal. Plus d\u2019excuses\u2026 ah\u2026 ah\u2026 Merci de m\u2019aider \u00e0 leur diffusion en les faisant conna\u00eetre autour de vous.
\nDeux versions sont en format ebook et vous les trouverez en cliquant sur le titre de chacune d\u2019elles : en anglais<\/strong> The Beguines. Women in search of sanctity within freedom<\/strong><\/a> <\/em>et en espagnol Las beguinas. Mujeres por la libertad<\/a><\/em><\/strong>.<\/em><\/strong> Les deux autres sont aussi en version papier et vous attendent sur le site de l\u2019\u00e9diteur respectif : Les B\u00e9guines. Une communaut\u00e9 de femmes libres<\/em><\/strong><\/a>, Almora, Paris, 2021, ou sur ce site si vous pr\u00e9f\u00e9rez en format ebook<\/a> et Le Beghine. Una storia di donne per la libert\u00e0<\/em><\/strong><\/a>, Gabrielli Editori, 2022, en format papier et ebook.
\nCi-apr\u00e8s, vous trouvez deux pr\u00e9sentations du livre, l\u2019une parue dans La Croix par Christophe Henning<\/a> et la deuxi\u00e8me dans l\u2019 Appel de juin 2022 par\u00a0 Dominique Costermans<\/a>. Dominique a aussi donn\u00e9 une belle interview sur les ondes de la RCF- Bruxelles que pouvez \u00e9couter en cliquant https:\/\/rcf.fr\/psychologie\/lair-du-temps?episode=258716&fbclid=IwAR1FwB5AwMjREh8bcTv0qPS4eNO8A-UYracE03jOMof-K8nCTfghr1eNtQs<\/a><\/p>\nThanks to a vision of Julienne de Cornillon
\n(15-06-2022)<\/h6>\n![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Juliana-v.Luttich.jpg?resize=188%2C300&ssl=1\")
\nLa F\u00eate-Dieu remonte au XIIIe si\u00e8cle et doit \u00eatre comprise dans le climat de l\u2019\u00e9poque. En ce moment, la r\u00e9elle pr\u00e9sence divine dans l\u2019Eucharistie faisait l\u2019objet de contestations et de conflits th\u00e9ologiques. En 1264, avec la bulle Transiturus de hoc mundo<\/em>, le pape Urbain IV \u00e9tendit la c\u00e9l\u00e9bration de cette liturgie \u00e0 toute l\u2019\u00c9glise. La pr\u00e9sence r\u00e9elle du Christ dans l\u2019Eucharistie \u00e9tait ainsi affirm\u00e9e par la d\u00e9votion, apr\u00e8s que, des ann\u00e9es auparavant, en 1215, elle avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9cr\u00e9t\u00e9e par le pape Innocent III, avec le dogme de la transubstantiation.
\nOn doit cette f\u00eate \u00e0 Julienne de Cornillon ou Mont Cornillon (1193-1258). Bien que connue comme moniale augustinienne, son pass\u00e9 de b\u00e9guine ne doit pas \u00eatre ignor\u00e9. Orphelines en bas \u00e2ge, elle et sa s\u0153ur Agn\u00e8s sont confi\u00e9es \u00e0 la maison de Cornillon, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de Li\u00e8ge, une maison ouverte \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019abbaye des Pr\u00e9montr\u00e9s du Mont-Cornillon. Julienne fera ainsi partie d\u2019une communaut\u00e9 de b\u00e9guines d\u00e9di\u00e9es aux soins des l\u00e9preux dans la l\u00e9proserie de Monte Cornillon. Suite \u00e0 une vision et apr\u00e8s avoir sollicit\u00e9 l\u2019appui de th\u00e9ologiens et eccl\u00e9siastiques, Julienne apr\u00e8s des demandes insistantes convainc l\u2019\u00e9v\u00eaque de Li\u00e8ge, Robert de Thourotte, et l\u2019archidiacre de Li\u00e8ge, Jacques Pantal\u00e9on, d\u2019instituer cette f\u00eate dans le dioc\u00e8se de Li\u00e8ge en 1246. Apr\u00e8s \u00eatre devenu pape sous le nom d\u2019Urbain IV, Jacques Pantal\u00e9on l\u2019\u00e9tendra \u00e0 toute l\u2019\u00c9glise. Si vous souhaitez en savoir davantage sur l\u2019intr\u00e9pide Julienne, cliquez sur https:\/\/beguines.info\/?page_id=2333<\/a><\/p>\nJulian of Norwich with us (10-04-2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Norwich.jpg?resize=186%2C272&ssl=1\")
En ces temps terribles, d\u00e9vastateurs et douloureux, j\u2019ai pens\u00e9 plusieurs fois \u00e0 Julian de Norwich (1342 \u2013 1413) et \u00e0 son optimisme in\u00e9branlable, \u00e0 son \u00ab\u00a0All shall be well \u2013<\/em>Tout ira bien\u00a0\u00bb qu\u2019une vingtaine de fois est exprim\u00e9 dans son Livre des R\u00e9v\u00e9lations<\/em>. On pourrait penser que Julian ait v\u00e9cu\u00a0 \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019optimisme allait de soi. Et bien non ! Le si\u00e8cle dans lequel elle a v\u00e9cu fut travers\u00e9 par trois \u00e9pid\u00e9mies de peste, de nombreuses guerres et d\u2019autres malversations. Son optimisme, bien que conscient du mal, \u00e9tait nourri par son intimit\u00e9 avec le Divin. \u00c9coutons ses paroles : \u00ab\u00a0Mais J\u00e9sus, qui dans cette vision m\u2019a inform\u00e9e de tout ce dont j\u2019avais besoin, m\u2019a r\u00e9pondu par cette parole et m\u2019a dit : \u00ab\u00a0Le p\u00e9ch\u00e9 est in\u00e9vitable, mais tout ira bien, et tout ira bien et toute sorte de choses ira bien \u00ab\u00a0\u2026.\u00a0\u00bb Et \u00e0 cause du tendre amour que notre Seigneur a pour tous ceux qui seront sauv\u00e9s, il nous console imm\u00e9diatement et avec douceur, voulant nous dire par l\u00e0 : \u00ab\u00a0Il il est vrai que le p\u00e9ch\u00e9 est la cause de toutes ces souffrances, mais tout sera bon, et toute sorte de choses sera bonne<\/em>\u00a0\u00bb (Chap. 27, p.165\u2026p.166, Il Libro delle Rivelazioni,<\/em>Ancora, 1997). Nous voudrions faire n\u00f4tre cet espoir.
\nC\u2019est le sens de mes v\u0153ux de bonne P\u00e2ques pour vous, lecteurs et lectrices de la Beguines Newsletter.<\/p>\nVisiting Belgian beguinages (14-03-2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/TONGRES2-mars2022.jpg?resize=300%2C225&ssl=1\")
\nCette personne s\u2019appelle Graham Keen et il m\u00e9rite bien le titre de B\u00e9gard. Il vient d\u2019organiser en mars une heureuse visite au b\u00e9guinage de Tongres avec un groupe de l\u2019association \u00ab Le Silex \u00bb.\u00a0 Du rapport qu\u2019il m\u2019a aimablement transmis je vous cite uniquement un passage qui montre bien la pr\u00e9paration de ces visites : \u00ab\u00a0Le b\u00e9guinage date du XIII\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle, comme la plupart des b\u00e9guinages en Flandres. Au XVIII\u00e8me<\/sup> si\u00e8cle il y avait une centaine de maisons (la plupart sont encore l\u00e0) qui h\u00e9bergeaient plus de 300 b\u00e9guines. Une des plus belles maison du XVII\u00e8me<\/sup> abrite le mus\u00e9e du b\u00e9guinage,\u00a0Beghina\u00a0<\/em>\u00bb.<\/p>\n
\nMerci cher Graham de faire savourer ces lieux et cette histoire \u00e0 toute personne int\u00e9ress\u00e9e. Et malgr\u00e9 le retard, re\u00e7ois nos meilleurs v\u0153ux de bon anniversaire.<\/p>\nBeguines of Medieval Paris (21-02-2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Emplacement-beguinage.jpg?resize=264%2C191&ssl=1\")
\nLa monographie de Tanya Stabler est minutieusement \u00e9labor\u00e9e et document\u00e9e avec des notes d\u00e9taill\u00e9es, un index et une bibliographie. Elle est centr\u00e9e sur le B\u00e9guinage royal de Paris fond\u00e9 par le roi Louis IX de France. Mais elle porte aussi sur une population de b\u00e9guines diss\u00e9min\u00e9es dans un grand p\u00e9rim\u00e8tre de Paris. Elle explore plusieurs particularit\u00e9s de la population b\u00e9guinale parisienne :\u00a0 son importance \u00e9conomique dans l\u2019industrie naissante de la soie ; les relations entre les b\u00e9guines et le clerg\u00e9 s\u00e9culier \u00e9tudiant au Coll\u00e8ge de Sorbon\u00a0\u00a0(le pr\u00e9curseur de l\u2019Universit\u00e9 de la Sorbonne)\u00a0\u00e9galement fond\u00e9 par Louis IX ; les relations entre les b\u00e9guines et le clerg\u00e9 r\u00e9gulier (en particulier les nouveaux ordres mendiants : dominicains et franciscains). Stabler a d\u00e9couvert beaucoup de mat\u00e9riel int\u00e9ressant et le pr\u00e9sente bien.<\/p>\n
\nJe dirais que ces deux livres forment une paire d\u2019explorations enrichissantes dans la vie des b\u00e9guines de Paris. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019ils seront traduits dans les langues des lecteurs de cette Newsletter.<\/p>\nB\u00e9guinage \u00ab\u00a0La croix aux boeufs\u00a0\u00bb \u00e0 St Martin du Lac (14-01.2022)<\/h6>\n
![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Beguinage-croix-aux-boeufs.jpg?resize=300%2C102&ssl=1\")
<\/p>\nLe B\u00e9guinage \u00ab\u00a0La croix aux b\u0153ufs\u00a0\u00bb, que vous pouvez d\u00e9couvrir en cliquant sur\u00a0https:\/\/beguines.info\/?page_id=371<\/a>, vient de m\u2019adresser sa \u00ab\u00a0Lettre des quatre saisons<\/em>\u00ab\u00a0, une jolie expression pour dire qu\u2019elle est trimestrielle. Celle-ci de l\u2019hiver 2021-22 est bien la 48\u00e8me d\u2019une cons\u00e9quente histoire commenc\u00e9e en 1991 par trois pionniers : s\u0153ur Th\u00e9r\u00e8se et les p\u00e8res Joseph et Maurice. Vous les retrouverez dans l\u2019inspirante vid\u00e9o :\u00a0La sagesse en chemin\u00a0: \u00a0<\/em>https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Mi17sWcItGc<\/a>, qui reprend les grandes \u00e9tapes d\u2019une \u00ab\u00a0intuition\u00a0\u00bb ressentie par sr Th\u00e9r\u00e8se dans le clos du clo\u00eetre en 1986. Apr\u00e8s 4 ans de m\u00fbrissement, voici qu\u2019en 1991, le trio peut se poser \u00e0 Barjols (Var) o\u00f9 le 8 d\u00e9cembre 1996 il inaugure \u00ab\u00a0\u00c0 l\u2019\u00e9cole de la sagesse<\/em><\/strong>\u00ab\u00a0. Leur passion pour la Parole vivante les pousse \u00e0 cr\u00e9er cet outil d\u2019\u00e9vang\u00e9lisation. D\u2019autres lieux de vie vont se succ\u00e9der dans des structures eccl\u00e9siales\u00a0qui ne leur offrent toutefois\u00a0pas la libert\u00e9 d\u2019incarner l\u2019intuition originelle. En 2010 apr\u00e8s une escale \u00e0 Gentinnes (Belgique) de 2004 \u00e0 2009, le groupe regagne la France et se trouve un lieu providentiel dans le Brionnais. L\u00e0, l\u2019intuition premi\u00e8re peut s\u2019incarner. Puisque leur style de vie correspond au plus pr\u00e8s de la vie b\u00e9guinale qui les avait d\u00e9j\u00e0 interpell\u00e9(e)s, l\u2019appellation du projet sera B\u00e9guinage. Dans un d\u00e9sir de vie mystique, le quotidien s\u2019invente et s\u2019organise en respectant les diff\u00e9rents statuts de vie, avec \u00e0 la base la fraternit\u00e9, les partages spirituels et \u2026l\u2019autonomie ! Ils et elles seront entre 10 et 12. Certain(e)s sont r\u00e9sidants et d\u2019autres en alliance du fait de la distance g\u00e9ographique. Aujourd\u2019hui, \u00e0 la suite de d\u00e9c\u00e8s et de d\u00e9parts, la communaut\u00e9 a r\u00e9tr\u00e9ci son effectif, mais pas la force du Souffle qui la guide.
\nDans la lettre d\u2019hiver\u00a0<\/a>on est frapp\u00e9 par la photo d\u2019un ciel enchanteur et la phrase de Dietrich Bonhoeffer probablement \u00e9crite depuis la prison o\u00f9 il \u00e9tait enferm\u00e9 avant son ex\u00e9cution:\u00a0 \u00ab\u00a0Merveilleusement gard\u00e9s par des forces bienveillantes, nous attendons sans crainte ce qui doit arriver. Dieu est \u00e0 nos cot\u00e9s le soir et le matin, et le sera s\u00fbrement chaque nouvelle\u00a0journ\u00e9e<\/em>\u00ab\u00a0.
\nMon voeux pour 2022 est que ces sentiments soient aussi les n\u00f4tres.<\/h6>\n