{"id":2816,"date":"2020-01-19T18:42:15","date_gmt":"2020-01-19T17:42:15","guid":{"rendered":"http:\/\/beguines.info\/?page_id=2816"},"modified":"2020-01-19T19:01:14","modified_gmt":"2020-01-19T18:01:14","slug":"news-letter-2018","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2816","title":{"rendered":"News Letter 2018"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

10\/2018 Beguinal wishes 2018 (21-12-2018)<\/h6>\n

\"\"Aujourd’hui, recevant les v\u0153ux de la part du B\u00e9guinage de Breda, j’ai enfin trouv\u00e9 l’image qui aurait accompagn\u00e9 les miens pour vous.<\/span> Au fait, ce sont deux images, par moi recompos\u00e9es en une seule: le b\u00e9guinage de Breda avec le lumineux sapin de No\u00ebl et les d\u00e9corations festives et en haut sur la droite les timbres utilis\u00e9s pour l’envoi.<\/span> Des timbres tr\u00e8s sp\u00e9ciaux car ils repr\u00e9sentent le b\u00e9guinage de Br\u00e9da <\/span><\/span> lui-m\u00eame<\/span><\/span>, faisant ainsi circuler son image dans le monde.<\/span> F\u00e9licitations pour cette joyeuse surprise.<\/span> \u00c0 leurs v\u0153ux, je joins les miens pour une ann\u00e9e de justice, de paix et de sororit\u00e9.<\/span><\/span><\/p>\n

9\/2018 Marguerite Porete again (21-11-2018)<\/h6>\n

\"\"Un nouveau livre sur Marguerite vient de paraitre\u00a0: Le livre de la femme qui br\u00fble. Marguerite Porete<\/em>. Connaissant l\u2019auteur je ne doute point que ce sera un petit chef-d\u2019oevre L\u2019auteur, Jean-Yves Leloup, est un \u00e9crivain, philosophe, th\u00e9ologien et pr\u00eatre orthodoxe. Il a publi\u00e9 de nombreux ouvrages et a donn\u00e9 des traductions et des interpr\u00e9tations innovantes de l’\u00e9vangile, des \u00c9pitres et de l’apocalypse de Jean, ainsi que des \u00e9vangiles consid\u00e9r\u00e9s comme apocryphes (Philippe, Marie, Thomas). Ce livre m\u2019a \u00e9t\u00e9 signal\u00e9 depuis le Qu\u00e9bec par mon ami Jacques qui \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0J’ai lu r\u00e9cemment le livre de Jean Yves Leloup – Les dits de la femme qui br\u00fble, Marguerite Porete<\/em>. Il commente certaines de ses plus profondes paroles. Le livre est une ode \u00e0 la femme, \u00e0 l’amour du Don, \u00e0 Dieu au del\u00e0 de Dieu. Jean Yves en dit ceci\u00a0: \u00ab\u00a0Je n’ai r\u00e9colt\u00e9 ici que quelques \u00e9tincelles, quelques braises de ce buisson ardent. On ne trouvera donc pas dans ce livre une \u00e9tude exhaustive ou r\u00e9sum\u00e9 de son \u0153uvre; \u00a0je n’y ai recueilli que ce qui \u00e9tait suffisant pour soulager le froid de mon \u00e2me.\u00a0\u00bb
\nMerci beaucoup, cher Jacques, pour cette lecture qui r\u00e9chauffera aussi la n\u00f4tre.<\/p>\n

8\/2018 Nel giardino delle beghine \u2013 In the beguines\u2019 garden (5-11-2018)<\/h6>\n
\"\"
by Martina Bugada<\/figcaption><\/figure>\n

Nous \u00e9tions environ soixante-dix personnes, bien plus que celles attendues par les organisatrices. Nous nous sommes r\u00e9unies le samedi 27 octobre<\/strong> \u00e0 Mantoue, via Dugoni, n. 12, pour inaugurer la nouvelle association \u00ab\u00a0Nel giardino delle beghine\u00a0 (Dans le jardin des b\u00e9guines<\/strong>)\u00a0\u00bb et son si\u00e8ge, tout aussi nouveau, gratuitement pr\u00eat\u00e9 par la congr\u00e9gation des religieuses \u00ab\u00a0Les petites filles de Sainte Marie couronn\u00e9e\u00a0\u00bb. Un bourgeon promu par la Sororit\u00e0 <\/a>et accueilli par une tradition religieuse f\u00e9minine encore existante, mais consciente de la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9largir son enclos. Cette nouvelle association se veut un lieu de rencontre et de soutien pour toutes les femmes, de toute croyance et de toute culture, qui agissent pour la d\u00e9fense et la promotion de la femme. L’instrument principal seront les relations humaines, condition pr\u00e9alable \u00e0 la construction d’une humanit\u00e9 de justice, y compris de genre, et de sororit\u00e9, promouvant ainsi un nouvel ordre symbolique f\u00e9minin. Que le mouvement des b\u00e9guines soit la r\u00e9f\u00e9rence identitaire pour s’\u00e9panouir et d\u00e9finir les paradigmes de la nouvelle humanit\u00e9 est une reconnaissance tr\u00e8s importante pour les b\u00e9guines, elles qui sont encore de nos jours si souvent ignor\u00e9es, d\u00e9valu\u00e9es et m\u00eame ridiculis\u00e9es. En guise de synth\u00e8se finale, voici le commentaire de Delfina \u00ab\u00a0Quelle joie de voir na\u00eetre des espaces de libert\u00e9 f\u00e9minine<\/em>!\u00a0\u00bb<\/p>\n

https:\/\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Inaugurazione-27-ottobre-2018.mp4<\/a><\/video><\/div>\n

Prochain rendez-vous Dans le jardin des b\u00e9guines \u00e0 Mantoue, via Dugoni le 12, le 25 novembre \u00e0 15h30<\/strong> pour une rencontre avec Silvana Panciera sur le th\u00e8me \u00ab\u00a0Connaitre le mouvement b\u00e9guinal en Europe\u00a0\u00bb.<\/p>\n

7\/2018 Beginenreise 2018 in Switzerland, 29 April to 3 May (15-09-2018)<\/h6>\n

\"\"Je vous avais promis un compte-rendu du Beguinenreise 2018<\/em><\/a>, le voyage d\u2019\u00e9tude organis\u00e9 par l’infatigable Brita Lieb pour conna\u00eetre le mouvement b\u00e9guinal en Suisse. J’ai eu l’honneur, seule participante non allemande, de me retrouver avec une trentaine de femmes merveilleuses, dont la plupart se consid\u00e9raient des b\u00e9guines. Brita et Angelika portaient m\u00eame le manteau typique des b\u00e9guines et Anna s\u2019\u00e9mouvait aux larmes en parlant de ces \u00ab\u00a0m\u00e8res historiques\u00a0\u00bb. Toutefois, malgr\u00e9 la disponibilit\u00e9 avec laquelle Gabi m’a en permanence accompagn\u00e9e pour la traduction en anglais, je n’ai captur\u00e9 qu’une petite partie des informations fournies lors des visites et des pr\u00e9sentations. J’ai donc d\u00fb miser durant le temps pass\u00e9 ensemble sur toutes les ressources des langages non verbaux. Vraiment pas facile pour moi! \u00c0 la fin de mes 2 jours avec elles, j’ai salu\u00e9 le groupe en disant que j’avais certainement loup\u00e9 pas mal d’informations, mais certainement pas l’esprit de sororale amiti\u00e9 que j’y avais respir\u00e9. Merci donc \u00e0 vous toutes, ch\u00e8res amies du Beguinenreise 2018<\/em>, un voyage au tout f\u00e9minin o\u00f9 la conductrice du bus aussi \u00e9tait une femme.
\nPour vous qui n\u2019y \u00e9tiez pas, voici l\u2019 int\u00e9ressant texte Beguines in Switzerland<\/a> pr\u00e9sent\u00e9 par Brita Lieb pendant le voyage et traduit en anglais par Gabi Bierkl. Et aussi, B\u00e9guines et B\u00e9gards <\/a>\u00e9crit par Martina Wehrli-Johns pour le Dictionnaire historique de la Suisse. Bonne lecture.<\/p>\n

6\/2018 UNESCO & Beguinages (30-08-2018)<\/h6>\n

\"\"Le 2 d\u00e9cembre 1998, l\u2019UNESCO<\/a>\u00a0<\/span> incluait dans sa liste du patrimoine mondial treize b\u00e9guinages flamands – Bruges, Dendermonde, Diest, Gand, Hoogstraten, Courtrai, Louvain, Lier, Malines, Sint-Amandsberg, Saint-Trond, Tongres et Turnhout.<\/a> Turnhout et Leuven ont uni leurs forces et, avec d\u2019autres partenaires, ont \u00e9labor\u00e9 un programme de f\u00eate pour c\u00e9l\u00e9brer le vingti\u00e8me anniversaire de cette reconnaissance. Le coup d’envoi des c\u00e9l\u00e9brations a eu lieu \u00e0 Leuven au d\u00e9but du mois d’ao\u00fbt avec l’ouverture de l’exposition itin\u00e9rante ‘Begijnhoven.<\/em> Age-age<\/em> Contemporary<\/em> ‘dans la biblioth\u00e8que universitaire de Ladeuzeplein. En d\u00e9cembre, aura lieu une <\/span>importante <\/span>conf\u00e9rence sur la spiritualit\u00e9 b\u00e9guinale dans laquelle prendra la parole notre amie \u00ab\u00a0b\u00e9guine\u00a0\u00bb Rita Fenendael.
\nPour conna\u00eetre le programme complet : https:\/\/begijnhofmuseum.turnhout.be\/feestprogramma-20-jaar-unesco-werelderfgoed <\/a><\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

5\/2018 Apolline Vranken (13-07-2018)<\/h6>\n

\"\"Apolline Vranken n\u2019est pas une b\u00e9guine, mais une jeune \u00e9tudiante qui s\u2019est fort pench\u00e9e sur le monde b\u00e9guinal au point d\u2019en avoir fait le sujet de son m\u00e9moire de fin d\u2019\u00e9tudes du Master 2 en architecture \u00e0 l’Universit\u00e9 Libre de Bruxelles. Elle m\u2019avait contact\u00e9e en avril 2017 \u00e0 propos de ce projet, nous avions eu des \u00e9changes et depuis elle est membre de notre News Letter. Gr\u00e2ce \u00e0 mon amie Colette, j\u2019ai appris que le m\u00e9moire d\u2019Apolline dont le titre est \u00ab Des b\u00e9guinages \u00e0 l\u2019architecture f\u00e9ministe. Comment interroger et subvertir les rapports de genre mat\u00e9rialis\u00e9s dans l\u2019habitat\u00a0? \u00bb<\/a><\/strong><\/em> vient de recevoir le Prix de l\u2019Universit\u00e9 des Femmes<\/a>, prix qui r\u00e9compense chaque ann\u00e9e depuis 1996 deux m\u00e9moires de fin d\u2019\u00e9tudes ayant d\u00e9velopp\u00e9 une th\u00e9matique \u00ab\u00a0femmes\u00a0\u00bb avec les outils de l\u2019analyse f\u00e9ministe. Nos plus vives congratulations \u00e0 Apolline et merci pour m\u2019avoir transmis le lien pour la consultation de son m\u00e9moire, Bonnes vacances bien m\u00e9rit\u00e9es \u00e0 elle et \u00e0 nous aussi.<\/p>\n

Pour rappel\u00a0: notre cher \u00ab\u00a0b\u00e9gard\u00a0\u00bb Graham Keen organise le mercredi 26 septembre une visite \u00e0 deux b\u00e9guinages de Gent<\/strong>. Pour info et inscriptions\u00a0au plus tard le 12 septembre: grahamfranciskeen@gmail.com<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

4\/2018 Marie d’Oignies (22-06-2018)<\/h6>\n

\"\"<\/p>\n

Avant qu’en 1228 Gr\u00e9goire IX n\u2019interdise la pr\u00e9dication aux la\u00efcs, des hommes et des femmes de remarquables charisme et autorit\u00e9 avaient le droit de pr\u00eacher, l\u2019ainsi d\u00e9nomm\u00e9 mandatum predicandi<\/em>. Le livre \u00ab\u00a0Anche i laici possono predicare<\/em>?\u00a0\u00bb ( Les la\u00efcs aussi \u00a0peuvent-ils pr\u00eacher<\/em>?) (E.Bianchi, C.U.Cortoni, F. Mandreoli, R.Saccenti, Edizioni Qiqajon, Bose Comunit\u00e0, 2017, p.10) nous apprend que parmi les femmes qui jouissaient de cette reconnaissance, outre la tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre Hildegarde de Bingen, il y avait aussi la b\u00e9guine Marie d’Oignies (1177-1213). Dans la section Portraits des b\u00e9guines<\/a>, vous trouverez une br\u00e8ve biographie de cette extraordinaire bienheureuse dont la Belgique conserve le culte et les reliques. En particulier, rappelons-la le 23 juin<\/strong>, date de sa mort \u00e0 l’\u00e2ge de 36 ans. Souvenons-nous de son d\u00e9vouement pour les malades dans la l\u00e9proserie de Willambroux<\/a> \u00a0et de son autorit\u00e9 r\u00e9g\u00e9n\u00e9ratrice. Gr\u00e2ce \u00e0 celle-ci, elle a impliqu\u00e9 son mari Jean dans l\u2019engagement de saintet\u00e9 du couple et elle a transform\u00e9 la vie de Jacques de Vitry qui, pour la suivre, a abandonn\u00e9 une brillante carri\u00e8re de professeur \u00e0 Paris. \u00c0 Jacques, grand admirateur des b\u00e9guines, nous devons la \u00ab Vie de Marie d’Oignies<\/em> \u00bb (1216). Autour de Marie, s\u2019est constitu\u00e9e la premi\u00e8re communaut\u00e9 b\u00e9guine historiquement dat\u00e9e.<\/p>\n

3\/2018 Angelina da Montegiove (7-05-2018)<\/h6>\n
\"\"
Anna Clotilde Filannino devant le protrait de la Bienheureuse Angelina da Montegiove<\/figcaption><\/figure>\n

Nombreuses personnes \u00a0pensent qu’en Italie il n’y a pas eu de mouvement b\u00e9guinal. Nous devons heureusement les contredire et affirmer qu\u2019il \u00e9tait bien diversifi\u00e9, avec des noms diff\u00e9rents (humiliate, bizzoche, pinzochere …) en fonction des r\u00e9gions de r\u00e9sidence, et important. Mario Sensi \u00e9crit\u00a0: \u00ab\u00a0C’\u00e9tait un mouvement vari\u00e9 … qui a l’intention d’\u00e9tudier le ph\u00e9nom\u00e8ne traverse une galerie de formes irr\u00e9guli\u00e8res de la vie religieuse … avec un m\u00e9lange d’aspirations \u00e0 la vie contemplative et des raisons socio-religieuses et \u00e9conomiques qui avaient emp\u00each\u00e9 certaines femmes d’entrer dans le monast\u00e8re\u00a0\u00bb<\/em> (Mario Sensi, Mulieres in Ecclesia \u00a0\u00bb Storie di monache e bizzoche, Centro Italiano di studi sull\u2019alto medioevo, Spoleto, 2010, Tomes premier et deuxi\u00e8me, p.68)
\nGr\u00e2ce \u00e0 la collaboration de S\u0153ur Anna Clotilde Filannino, \u00e9rudite historienne et connaisseuse intime de la Bienheureuse Angelina de Montegiove des Comtes de Marsciano (1357-1435), fondatrice de la congr\u00e9gation \u00e0 laquelle appartient aussi Anna Clotilde, vous trouverez dans la galerie des portraits des b\u00e9guines<\/a> une histoire exemplaire du monde b\u00e9guinal italien. En cliquant sur le nom en bleu de la Bienheureuse Angelina, vous pourrez lire de plus la version compl\u00e8te de la contribution qui m’a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e par sa fille spirituelle, Anna Clotilde, que je remercie de tout coeur. Angelina da Montegiove, la derni\u00e8re des quatre enfants du comte Giacomo da Binolo et d’Alessandra Salimbeni, orpheline \u00e0 un tr\u00e8s jeune \u00e2ge, s’est mari\u00e9e en 1383 avec Giovanni da Termis. Rest\u00e9e veuve apr\u00e8s seulement quelques ann\u00e9es, elle distribua tous ses biens aux pauvres et fonda plus tard un monast\u00e8re ouvert \u00e0 Foligno, tr\u00e8s semblable \u00e0 une communaut\u00e9 b\u00e9guine qui conserva son style pendant longtemps malgr\u00e9 les pressions cl\u00e9ricales.<\/p>\n

2\/2018 Beginen-Reise 2018 (18-04-2018)<\/h6>\n
\"\"
Brita Lieb<\/figcaption><\/figure>\n

Le \u00abvoyage b\u00e9guinal\u00bb que Brita Lieb<\/a> et DACHVERBAND \u00a0DER\u00a0 BEGINEN<\/a> organisent chaque ann\u00e9e, aura cette ann\u00e9e comme destination la Suisse. Pourquoi la Suisse? \u00ab Parce que la Suisse d\u00e9veloppe depuis 1998 une excellente recherche sur l’histoire du mouvement b\u00e9guinal et parce que la pr\u00e9sence des b\u00e9guines y\u00a0 \u00e9tait tr\u00e8s dense<\/em>, \u00bb nous lisons dans la lettre d’invitation au voyage. Par exemple, \u00e0 B\u00e2le, au milieu du XIVe si\u00e8cle, il y avait jusqu’\u00e0 22 maisons de b\u00e9guines.
\nAinsi, du 29 avril au 3 mai<\/strong>, un important groupe de femmes voyagera entre B\u00e2le, Zurich, Saint-Gall, Fribourg et la r\u00e9gion du lac de Constance, apprenant beaucoup sur les \u00abS\u0153urs Blanches\u00bb, les s\u0153urs de la for\u00eat, la \u00abdanse de la mort\u00bb , mais aussi sur l’expulsion, parfois tr\u00e8s traumatisante, subie par les b\u00e9guines de Suisse.
\nAyant le privil\u00e8ge de participer \u00e0 une partie de ce voyage, j’esp\u00e8re pouvoir vous en faire une restitution, car vous auriez sans doute aim\u00e9 \u00eatre avec, mais cette fois cela n’aura pas \u00e9t\u00e9 possible, en raison du nombre limit\u00e9 des participantes<\/p>\n

1\/2018 \u00ab\u00a0La nuit des b\u00e9guines\u00a0\u00bb, a new book (09-01-2018)<\/h6>\n

\"\"Mon cher ami Michel Wolff me signale la publications du roman d’Aline kiner, La nuit des b\u00e9guines, \u00e9ditions Liana Levi, qui est pour nous de grand int\u00e9r\u00eat du fait qu’il nous plonge parmi les b\u00e9guines de Paris au XIVe si\u00e8cle. Je me limite \u00e0 vous transmettre les informations re\u00e7ues et \u00e0 inviter qui le lirait \u00e0 nous en envoyer une pr\u00e9sentation. En voici une : La nuit des b\u00e9guines<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10\/2018 Beguinal wishes 2018 (21-12-2018) Aujourd’hui, recevant les v\u0153ux de la part du B\u00e9guinage de Breda, j’ai enfin trouv\u00e9 l’image qui aurait accompagn\u00e9 les miens pour vous. Au fait, ce sont deux images, par moi recompos\u00e9es en une seule: le b\u00e9guinage de Breda avec le lumineux sapin de No\u00ebl et les d\u00e9corations festives et en … Continuer la lecture de « News Letter 2018 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2816","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7N1g3-Jq","jetpack-related-posts":[{"id":2605,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2605","url_meta":{"origin":2816,"position":0},"title":"News Letter 2017","author":"Silvana Panciera","date":"lundi 2 septembre 2019","format":false,"excerpt":"Mooie Feestdagen (30-12-2017) Pour terminer en beaut\u00e9 le tr\u00e8s c\u00e9l\u00e8bre 750\u00e8me anniversaire, dimanche 17 d\u00e9cembre le b\u00e9guinage de Breda a organis\u00e9 un \u00e9v\u00e9nement artistique musical inspir\u00e9 \u00e0 l'artiste hollandais Anton Pieck. En ce faisant les responsables et les habitantes du b\u00e9guinage ont voulu souhaiter \"Joyeux No\u00ebl et bonne ann\u00e9e\". Nous\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Natale.gif?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2200,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2200","url_meta":{"origin":2816,"position":1},"title":"Autres au Pays Bas","author":"Silvana Panciera","date":"mercredi 28 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Cornelia Catherina FRIJTERS (+1990) Derni\u00e8re b\u00e9guine hollandaise, elle d\u00e9c\u00e8de \u00e0 Breda en 1990. Gertrude de OOSTEN ou de DELFT (+ 1358) Gertrude van der Oosten (ou Gertrude de Delft) est une b\u00e9guine hollandais qui a probablement re\u00e7u les stigmates et qui est consid\u00e9r\u00e9e une mystique. Elle est n\u00e9e \u00e0 Voorburcht,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/francobolloOlanda.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3694,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=3694","url_meta":{"origin":2816,"position":2},"title":"Pour lire les Newsletters de l’ann\u00e9e 2021","author":"Silvana Panciera","date":"samedi 26 novembre 2022","format":false,"excerpt":"Wishes and calendar 2022 (23-12-2021) Cette ann\u00e9e \u00e9galement, apr\u00e8s l\u2019exp\u00e9rience r\u00e9ussie de 2021, l\u2019association \u00ab\u00a0Nel giardino delle beghine (Dans le jardin des b\u00e9guines)\u00a0\u00bb a d\u00e9cid\u00e9 de pr\u00e9parer un calendrier avec des b\u00e9guinages. Le calendrier 2022 a la forme d\u2019un carnet (21cm x14cm). Chaque mois\u00a0sont pr\u00e9sent\u00e9s\u00a0un bref historique\u00a0et une photo\u00a0de l\u2019un\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/calendario-2022.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4635,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4635","url_meta":{"origin":2816,"position":3},"title":"Pour lire les Newsletters de l’ann\u00e9e 2024","author":"Silvana Panciera","date":"dimanche 4 janvier 2026","format":false,"excerpt":"JULIAN of NORWICH, a new translation (December 2024) D Pendant 7 jours de maladie en mai 1373, \u00e0 l\u2019\u00e2ge d\u2019un peu plus de 30 ans, Julian de Norwich re\u00e7oit 16 r\u00e9v\u00e9lations sur la passion du Christ et la Trinit\u00e9. Il lui faudra ensuite 20 ans pour les retranscrire. En effet,\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Julian-statue-287x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":371,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=371","url_meta":{"origin":2816,"position":4},"title":"En France","author":"Silvana Panciera","date":"vendredi 18 ao\u00fbt 2017","format":false,"excerpt":"L\u2019actuel important \u201crevival\u201d b\u00e9guinal en France comprend un secteur \u00e0 forte inspiration chr\u00e9tienne et un autre la\u00efque avec un lien plus limit\u00e9, mais cependant affirm\u00e9, avec l\u2019histoire b\u00e9guinale. B\u00e9guinage de Perpignan Dans les Pyr\u00e9n\u00e9es-Orientales, \u00e0 Perpignan, dans un clo\u00eetre r\u00e9nov\u00e9 une quinzaine de personnes vivent dans 14 appartements avec le\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/vivre-en-b%C3%A9guinage.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4019,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4019","url_meta":{"origin":2816,"position":5},"title":"Les Newsletters 2022","author":"Silvana Panciera","date":"dimanche 11 f\u00e9vrier 2024","format":false,"excerpt":"Wishes from Silvana (December 2022) Lumi\u00e8res \u2013 B\u00e9guinage de Tournhout Ce message de d\u00e9cembre ne vous apportera pas des informations, mais mes voeux : que les prochaines f\u00eates soient pour chacun(e) un moment de recentrage sur notre \u00eatre au monde, sur notre propre histoire personnelle, notre mission et nos engagements.\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Notturno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2816","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2816"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2816\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2821,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2816\/revisions\/2821"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2816"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}