{"id":2259,"date":"2019-08-28T07:25:46","date_gmt":"2019-08-28T05:25:46","guid":{"rendered":"http:\/\/beguines.info\/?page_id=2259"},"modified":"2024-02-05T02:43:03","modified_gmt":"2024-02-05T01:43:03","slug":"italiano-altre-in-germania","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2259","title":{"rendered":"Autres en Allemagne"},"content":{"rendered":"

\"\"
B\u00e9guinages historiques en Allemagne Kartographische Darstellung by Frank-Michael Reichstein<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

 <\/p>\n

HEILBIG – HELWIG (XIVe)
\n<\/strong>Elle a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0magistra<\/em>\u00a0\u00bb du groupe de neuf b\u00e9guines de Schwednitz (Allemagne), appel\u00e9es par le peuple \u00ab\u00a0moniales capuciatae<\/em>\u00ab\u00a0, lesqulles ont v\u00e9cu dans un esprit de libert\u00e9 et de pauvret\u00e9 volontaire pendant plus de trente ans. La communaut\u00e9 \u00e9tait bas\u00e9e sur ses propres statuts. On y pratiquait la profession de culpabilit\u00e9 et la flagellation sanglante. Les novices devaient passer par une asc\u00e8se tr\u00e8s dure, mais une fois devenues parfaites, elles pouvaient s\u2019adonner \u00e0 leur volont\u00e9. Une autre mortification pratiqu\u00e9e \u00e9tait de s’allonger sur le seuil quand elles quittaient la maison, pour faire de la sorte d’\u00eatre pi\u00e9tin\u00e9es l’une par l’autre. En raison de leur proximit\u00e9 avec le mouvement du Libre Esprit, elles ont endur\u00e9 un proc\u00e8s en 1332 , au cours duquel apparaissent \u00e9galement les noms d’une certaine Udillinde ou Uldillinda et d’Adelheyd. Une t\u00e9moin de Schwednitz revendique: \u00ab\u00a0Sicut Deus est deus. Ita ipsa est deus cum Deo; et sicut Christus numquam separatus est un Deo. Sic nec ipsa<\/em> (Tout comme Dieu est dieu, ainsi, elle est dieu avec Dieu; et comme Christ n’est jamais s\u00e9par\u00e9 de Dieu, elle non plus ne l\u2019est<\/em> )\u00a0\u00bb.
\nSource : GUARNIERI Romana (a cura di), Il movimento del Libero Spirito. Testi e documenti<\/em>, <\/strong>Edizioni di storia e letteratura, Roma, 1965, pp 395-396\u00a0 et<\/sup> 435.<\/p>\n

Lutgarde de TREVES (+1231)
\n<\/strong>Elle fut probablement la premi\u00e8re b\u00e9guine \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e au bucher en 1231.<\/p>\n

Metza von WESTENHOVE (+ 1366)
\n<\/strong>Jug\u00e9e \u00ab\u00a0relapsa\u00a0\u00bb (revenue aux convictions h\u00e9r\u00e9tiques) pr\u00e8s d’un demi-si\u00e8cle apr\u00e8s la premi\u00e8re condamnation , cette b\u00e9guine d\u00e9j\u00e0 fort \u00e2g\u00e9e fut mise au b\u00fbcher \u00a0\u00e0 Strasbourg en 1366.
\nSource : Guarnieri Romana (a cura di), Il movimento del Libero Spirito. Testi e documenti<\/em>,<\/strong> Edizioni di storia e letteratura, Roma, 1965, p.451)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  HEILBIG – HELWIG (XIVe) Elle a \u00e9t\u00e9 \u00ab\u00a0magistra\u00a0\u00bb du groupe de neuf b\u00e9guines de Schwednitz (Allemagne), appel\u00e9es par le peuple \u00ab\u00a0moniales capuciatae\u00ab\u00a0, lesqulles ont v\u00e9cu dans un esprit de libert\u00e9 et de pauvret\u00e9 volontaire pendant plus de trente ans. La communaut\u00e9 \u00e9tait bas\u00e9e sur ses propres statuts. On y pratiquait la profession de culpabilit\u00e9 … Continuer la lecture de « Autres en Allemagne »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2259","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P7N1g3-Ar","jetpack-related-posts":[{"id":432,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=432","url_meta":{"origin":2259,"position":0},"title":"En Allemagne","author":"Silvana Panciera","date":"mercredi 9 ao\u00fbt 2017","format":false,"excerpt":"Dachverband-der-beginen En Allemagne le renouveau b\u00e9guinal semble vivre un vrai printemps. Dans beaucoup de villes on a mis en lumi\u00e8re des documents d\u2019archive qui se r\u00e9f\u00e8rent aux anciens emplacements des b\u00e9guinages et en 30 localit\u00e9s on trouve des modernes initiatives. Parfois on b\u00e2tit un nouveau b\u00e9guinage, parfois des groupes de\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Brita-Lieb-300x200.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4019,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4019","url_meta":{"origin":2259,"position":1},"title":"Les Newsletters 2022","author":"Silvana Panciera","date":"dimanche 11 f\u00e9vrier 2024","format":false,"excerpt":"Wishes from Silvana (December 2022) Lumi\u00e8res \u2013 B\u00e9guinage de Tournhout Ce message de d\u00e9cembre ne vous apportera pas des informations, mais mes voeux : que les prochaines f\u00eates soient pour chacun(e) un moment de recentrage sur notre \u00eatre au monde, sur notre propre histoire personnelle, notre mission et nos engagements.\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Notturno.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2380,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2380","url_meta":{"origin":2259,"position":2},"title":"Soeur MARCELLINA (XXe)","author":"Silvana Panciera","date":"jeudi 29 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Soeur Marcellina (dans le si\u00e8cle Carolina SOLIMANDO), \u00e9tait une Bizzocca (terme qui d\u00e9signe une b\u00e9guine dans l\u2019Italie du Centre) de San Marco in Lamis (Foggia). Carolina Solimando a \u00e9t\u00e9 la derni\u00e8re \"monneca de casa ou sbrezzocca\". Bien qu'elles aient \u00e9t\u00e9 appel\u00e9s \"moniales de maison\", en r\u00e9alit\u00e9, ces personnes semi-religieuses vivaient\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/Suor-Marcellina-212x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2213,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2213","url_meta":{"origin":2259,"position":3},"title":"Doroth\u00e9e de MONTAU (1347-1394)","author":"Silvana Panciera","date":"mercredi 28 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Elle se marie \u00e0 un homme riche, pieux, mais de mauvais caract\u00e8re, avec qui elle enfantera neuf enfants. Devenue veuve, elle se transf\u00e8re \u00e0 Marienwerder (Allemagne) et l\u00e0 elle sera guid\u00e9e, jusqu\u2019\u00e0 la fin de sa vie, par son directeur spirituel, et ensuite biographe, le c\u00e9l\u00e8bre Jean de Marienwerder. Il\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/dorothee-de-Monteau-256x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2231,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=2231","url_meta":{"origin":2259,"position":4},"title":"Elisabeth d\u2019HONGRIE ou de THURINGE (1207-1231)","author":"Silvana Panciera","date":"mercredi 28 ao\u00fbt 2019","format":false,"excerpt":"Fille du roi d\u2019Hongrie Andr\u00e9 II et de Gertrude de Merano, \u00e0 14 ans elle est mari\u00e9e \u00e0 Loudovic IV de Thuringe. De tr\u00e8s grande saintet\u00e9, elle garde sa tenue princi\u00e8re pour ne pas heurter son mari, mais tient son \u00e9poux c\u00e9leste pr\u00e8s d\u2019elle par la \u00ab\u00a0p\u00e9nitence\u00a0\u00bb (cilice) et le\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/elisabetta-dungheria-300x198.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4241,"url":"https:\/\/beguines.info\/?page_id=4241","url_meta":{"origin":2259,"position":5},"title":"Pour lire les Newsletters de l’ann\u00e9e 2023","author":"Silvana Panciera","date":"jeudi 16 janvier 2025","format":false,"excerpt":"Essen International Conference (December 2023) Nous concluons l\u2019ann\u00e9e 2023 avec une excellente nouvelle : la conf\u00e9rence d\u2019Essen (en octobre 2023) organis\u00e9e par le Dachverband-der-beginen (https:\/\/www.dachverband-der-beginen.de) a \u00e9t\u00e9 un v\u00e9ritable succ\u00e8s. 56 participant(e)s venu(e)s de 7 nations diff\u00e9rentes \u00e9taient pr\u00e9sent(e)s, comme on peut le lire dans\u00a0le communiqu\u00e9 de presse disponible ici\u2026","rel":"","context":"Article similaire","block_context":{"text":"Article similaire","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/beguines.info\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Essen-2023.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2259"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2259\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3966,"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2259\/revisions\/3966"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beguines.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}